Dzisiaj zgloś uwagi do planu zagodpodarowania Barycz II

1. Tu należy kliknąć aby pobrać formularz z odniesieniem do Koncepcji Parku Baryckiego (opcja preferowana – zawiera grafiki, ok. 23 MB)
2. Wpisać swoje dane we wszystkich polach zaznaczonych na zielono – w punkcie 4 formularza i na końcu formularza, (można nie wpisywaać numeru telefonu)
3. Zapisać/wydrukować jako pdf (w Wordzie wybrać: Plik/Zapisz jako/Zapisz jako pdf
4. Wysłać do Urzędu Miasta Krakowa na adres: uwagi-bp@um.krakow.pl (nie obawiaj sie o swoje dane, pismo wysyłasz do Urzędu Krakowa. W mailu do Miasta można np. napisać (copy/paste):  

   Szanowni Państwo,
   niniejszym przesyłam moje uwagi do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru „Barycz II” wraz z prognozą oddziaływania na środowisko i niezbędną dokumentacją>

   Pozdrawiam

   Podpis

❗ Jeśli pobieranie się nie rozpoczyna, kliknij prawym przyciskiem i wybierz „Zapisz jako…” lub skopiuj link i otwórz w nowej karcie. Ewentualnie pobierz formularz bez odniesienia do koncepcji – nie zawiera propozycji konkretnych, korzystnych dla nas rozwiązań

Wydaje się, że władze miasta albo podjęły decyzję o tworzeniu parku albo są tej decyzji blisko, więc szanse na utworzenie Parku Baryckiego są naprawdę duże.

Poniżej nasze uwagi i Społeczna Koncepcja Utworzenia Parku Baryckiego (plik pdf)

Artur Zawadzki
Marek Zaborowski

Uwaga nr 1: Zmiana docelowego przeznaczenia terenu O.1 po zakończeniu eksploatacji

Proponujemy zmianę § 33 ust. 2 projektu planu, który obecnie brzmi:

„Nakaz przeprowadzenia rekultywacji terenu po zakończeniu eksploatacji składowiska odpadów.”

na następujące brzmienie:

„Nakaz przeprowadzenia rekultywacji terenu po zakończeniu eksploatacji składowiska odpadów. Po zakończeniu eksploatacji i przeprowadzeniu rekultywacji, teren O.1 zostaje docelowo przeznaczony na funkcję zieleni urządzonej – park publiczny, włączony w strukturę Parku Baryckiego.”

Uzasadnienie

Teren O.1 stanowi fizyczne i przestrzenne centrum obszaru, w którym planowany jest park. Obecnie jego użytkowanie jako składowiska jest możliwe, jednak w interesie publicznym leży, aby po zakończeniu eksploatacji został w całości przywrócony do użytku publicznego i zielonego. Tego typu przekształcenia realizowane są z sukcesem w wielu miastach (np. Park Grabiszyński we Wrocławiu, Park Zielona w Dąbrowie Górniczej). Pozwoli to na scalenie przestrzeni parku, poprawę walorów przyrodniczych oraz uniknięcie wieloletniej degradacji terenu.

Uwaga nr 2: Ograniczenie intensywności i wysokości zabudowy usługowej

Wnosimy o ograniczenie intensywności zabudowy do 0,4 oraz wysokości zabudowy do 7 m na terenach U.1–U.8 oraz wprowadzenie obowiązku zachowania minimum 60% powierzchni biologicznie czynnej.

Uzasadnienie

Wysoka intensywność zabudowy i dopuszczalna wysokość mogą zakłócić charakter rekreacyjny i krajobrazowy terenów przyległych do parku.

Uwaga nr 3: Wprowadzenie ochrony akustycznej właściwej dla terenów rekreacyjnych (do 55 dB)

Treść wniosku

Wnoszimy o:

1. Wprowadzenie zapisów ustanawiających obszar ochrony akustycznej właściwy dla terenów rekreacyjnych obejmujący:
   – ZP.1, ZP.2, ZP.3 (zieleń urządzona – parki publiczne),
   – ZI.1–ZI.6 (zieleń izolacyjna),
   – U.1–U.8 (tereny usługowe),
   w których obowiązywać będzie zakaz stosowania urządzeń emitujących hałas, takich jak: nagłośnienie, silniki spalinowe, agregaty prądotwórcze, dmuchawy spalinowe, odśnieżarki spalinowe itp.

2. Wprowadzenie obowiązku przestrzegania dopuszczalnego poziomu hałasu do 55 dB (ekwiwalentnego poziomu dźwięku A, zgodnie z normami dla terenów rekreacyjno-wypoczynkowych) dla wszystkich wyżej wymienionych terenów, z wyłączeniem:
   a) wydarzeń o charakterze edukacyjnym, sportowym lub kulturalnym, organizowanych okazjonalnie i zgłoszonych do właściwego organu,
   b) prac technicznych i gospodarczych niezbędnych do utrzymania infrastruktury parku (np. koszenia, odśnieżania, konserwacji ścieżek i urządzeń).

Uzasadnienie

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku, dla terenów rekreacyjno-wypoczynkowych ustalono graniczny poziom hałasu w porze dziennej na poziomie 55 dB. Takie rozwiązanie wprowadzono m.in. w planie zagospodarowania przestrzennego dla Parku Kultury w Powsinie (Warszawa), gdzie funkcje sportowe i edukacyjne są łączone z ochroną akustyczną przestrzeni zielonej.

Wprowadzenie ochrony akustycznej w obszarze planowanego Parku Baryckiego zapewni warunki dla rekreacji biernej, edukacji przyrodniczej i integracji społecznej. Równocześnie dopuszczenie okazjonalnych przekroczeń związanych z wydarzeniami publicznymi oraz pracami porządkowymi pozwala zachować funkcjonalność i elastyczność wykorzystania terenu.

Uwaga nr 4: Dopisanie jednoznacznej funkcji parku publicznego do terenów ZP

Wnosimy o doprecyzowanie przeznaczenia terenów ZP.1–ZP.3 jako terenów parkowych przeznaczonych do realizacji miejskiego parku publicznego z funkcjami edukacyjnymi, sportowo-rekreacyjnymi i wypoczynkowymi.

Uzasadnienie

Wyraźne określenie funkcji umożliwi zintegrowane planowanie przestrzenne, właściwe projektowanie infrastruktury i uniknięcie błędnych interpretacji co do sposobu zagospodarowania terenów zieleni w przyszłości.
Jasne przypisanie funkcji parku publicznego jest również warunkiem koniecznym do tego, by gmina mogła w przyszłości skutecznie ubiegać się o środki krajowe i unijne na zagospodarowanie terenów (np. z programów FEnIKS, Funduszu Sprawiedliwej Transformacji czy budżetów obywatelskich).

Tylko jednoznaczne przypisanie celu publicznego – parku miejskiego – zabezpiecza społeczną funkcję tego obszaru i chroni go przed potencjalną presją inwestycyjną lub komercyjnym zawłaszczeniem.

Uwaga nr 5: Doprecyzowanie funkcji usługowych w U.1–U.8

Wnosimy o doprecyzowanie przeznaczenia terenów U.1–U.8 poprzez wprowadzenie zapisu:

„W terenach U.1–U.8 dopuszcza się realizację wyłącznie funkcji usługowych wspierających atrakcyjność i funkcjonalność Parku Baryckiego, w szczególności:
– usługi rekreacyjne i edukacyjne,
– usługi gastronomiczne o charakterze sezonowym lub plenerowym,
– wypożyczalnie sprzętu rekreacyjnego (rowery, kijki, leżaki),
– punkty informacyjne,
– usługi ogrodnicze i edukacyjne, w tym szkółka roślin ozdobnych i użytkowych,
– kempingi lub pola biwakowe z zapleczem sanitarnym i recepcyjnym,
– usługi sportowe o charakterze plenerowym,
– punkty sprzedaży produktów lokalnych i przetworzonych w duchu rolnictwa miejskiego i ekologicznego,
z wyłączeniem usług mogących generować hałas, uciążliwość zapachową, nadmierny ruch samochodowy lub negatywne oddziaływanie na środowisko.”

Uzasadnienie 

Doprecyzowanie zakresu funkcji usługowych pozwoli na spójne zagospodarowanie terenu w sposób zgodny z ideą parku, a jednocześnie zabezpieczy go przed inwestycjami sprzecznymi z jego charakterem, takimi jak usługi motoryzacyjne, magazynowe czy biurowe.
Jasne określenie dopuszczalnych funkcji zwiększy przewidywalność planistyczną i pozwoli na świadome kształtowanie przestrzeni wspierającej integrację społeczną, edukację i rekreację.
Wprowadzenie takich zapisów umożliwi również kontrolę skali i charakteru zabudowy oraz zabezpieczy dostępność i jakość przestrzeni publicznej w sąsiedztwie przyszłego Parku Baryckiego.

Uwaga nr 6: Uwzględnienie społecznej koncepcji funkcjonalnej Parku Baryckiego jako punktu odniesienia dla dalszego planowania

Wnosimy o uwzględnienie w dalszych etapach planowania i realizacji zagospodarowania terenów objętych planem „Barycz II” społecznej koncepcji funkcjonalnej Parku Baryckiego, opracowanej w maju 2025 roku przez zespół społeczny w składzie Artur Zawadzki i Marek Zaborowski.

Załącznik
Społeczna koncepcja funkcjonalna Parku Baryckiego, wersja 1 z dnia 16 maja 2025 r. (plik PDF, 36 stron).

Uzasadnienie:
Dokument ten stanowi pierwszą od 2007 roku kompleksową próbę zagospodarowania zdegradowanych i nieużytkowanych terenów południowo-wschodniego Krakowa w sposób zrównoważony, etapowy i realistyczny. Propozycja uwzględnia zarówno funkcje publiczne (zieleń, rekreacja, edukacja), jak i formy zaangażowania partnerów prywatnych w sposób nieingerujący w otwarty charakter przestrzeni parkowej.
Koncepcja obejmuje m.in. park dzikiej przyrody, ogród botaniczny, sieć tras spacerowych i biegowych, szkółkę roślin ozdobnych z funkcją edukacyjną, strefę relaksu i aktywności fizycznej, pole karawaningowe oraz integrację terenów zrekultywowanego składowiska. Dokument zawiera szczegółowe opisy funkcji, skalę, propozycje etapowania, źródła finansowania oraz odniesienia do dobrych praktyk krajowych i zagranicznych.

Ujęcie tego opracowania jako materiału pomocniczego przy dalszych pracach planistycznych (np. studium wykonalności, projektów wykonawczych, konsultacji społecznych) zwiększy szanse na skuteczną realizację celu publicznego, jakim jest stworzenie Parku Baryckiego, i pozwoli uniknąć dublowania działań koncepcyjnych.